프리미어프로 이중언어 사용 설정/ 인터페이스 폰트사이즈 설정

나는 프리미어프로를 영문으로 사용하고 있는데, 언어표시가 듀얼언어도 설정 된다는 것을 최근에 알았다! 

전부 한글로 하기에는 뭔가 번역본이 이해가 안되는 부분이 있어서 한글판의 사용을 미루고 있었는데 두가지언어가 한번에 보여진다면 이거 이거 꽤 괜찮은거 아닌가!? 😃

바로 적용해 보자!

프리미어프로를 실행하여 새 프로젝트가 열리면 컨트롤 +F12를 눌러 콘솔창을 연다. 

그리고 왼쪽의 햄버거버튼을 눌러 리스트박스를 열어서 Debug Database View 에 들어간다.

콜솔창

 

상단의 돋보기에서 app을 검색하면 이미지와 같이 리스트가 나오는데 두번째와 세번째 줄에 있는 설정을 바꿔주도록 한다. ApplicationLanguage는 ko_KR 으로 바꿔주고 ApplicationLanguageBilingual의 박스를 체크하여 True로 바꿔준다.

app 설정

font를 검색하여 인터페이스 폰트사이즈를 바꿔줄수도 있다. 

디폴트는 밑의 이미지 처럼 12로 되어있는데 나는 첫번째 줄과 두번째줄 모두 10으로 바꿔주었다.

그리고 프리미어프로를 종료하였다가 다시 실행한다. 

인터페이스 폰트사이즈변경

이제 한글과 영문을 한번에 볼 수 있다. 창이 옆으로 다소 길어짐은 있지만 두내용을 동시에 보면서 이해할 수 있고 블로그 쓸때도 한글과 영문을 함께 설명할 수 있어서 좋은 것 같다.

 

끝!